Posljednjeg dana prijelaznog roka Mario Vasilj iz poljskog kluba Legionovia prešao je u redove GNK Dinamo II.
Svoje je prve nogometne korake napravio upravo u rodnom mjestu u NK Međugorje, te u Brotnju iz Čitluka. Nastavio je u Neretvi iz Metkovića, te potom u Rijeci kao junior. Iz Rijeke prelazi u RNK Split pa u GOŠK iz Gabele, gdje nastupa kao senior.
Iz BiH se ponovno vraća u Hrvatsku i to na posudbe u Rovinj i Hrvatski Dragovoljac, a zatim u HNK Gorica. Prije 2 godine put ga vodi i izvan Hrvatske i to u slovensku Radomlju i Krku, te konačno u poljski Legionovia odakle i prelazi u Dinamo II. Nakon potpisa dvogodišnjeg ugovora Vasilj je poslan na posudbu u NK Sesvete.